In Your Eyes (tradução)

Mostrando nenhuma emoção, meus sentimentos trancados dentro
Eu me fiz uma ilha, tentando pegar meu coração e me esconder
Eu construí um muro ao meu redor, com medo de deixar ir
Mas de repente uma porta aberta que eu nunca vi antes

Em seus olhos (seus olhos)
Eu vejo a luz me levando para casa novamente
É o paraíso em seus braços, meu amor
Meu coração está em suas mãos
(Céu em seus braços)
Em seus olhos (seus olhos)
Parece tão certo
Eu vejo para sempre em seu sorriso
Essa mulher é uma criança novamente
(Em seus olhos)

O amor está construindo pontes entre seu coração e o meu
Estou seguro aqui na minha ilha, mas estou no limite desta vez
Eu construí uma parede ao meu redor, pensei em me poupar da dor
Seu toque me varreu, agora eu nunca vou jogar em segurança de novo

Em seus olhos (seus olhos)
Eu vejo a luz me levando para casa novamente
É o paraíso em seus braços, meu amor
Meu coração está em suas mãos
(Céu em seus braços)
Em seus olhos (seus olhos)
Parece tão certo
Eu vejo para sempre em seu sorriso
Essa mulher é uma criança novamente

Eu nunca estive tão perto
Como eu sei que o amor vai sobreviver?
Estou andando na corda bamba
Aqui, em seus braços, estou viva

Eu estou em seus olhos (Seus olhos)
Eu vejo a luz
Eu vejo para sempre em seu sorriso
Essa mulher é uma criança novamente

Estou em seus olhos (em seus olhos)
(Eu vejo a luz me levando para casa novamente)
Eu vejo a luz, eu vejo a luz
(É o paraíso em seus braços, meu amor)
(Meu coração está em suas mãos)
Uau
(Em seus olhos, parece tão certo)
Eu vejo para sempre em seu sorriso
Essa mulher é uma criança novamente
Quando eu olho em seus olhos

In Your Eyes (tradução)

Original

Niamh Kavanagh